Thursday, July 28, 2011

Sadekausi / Rainy Season


... on täällä iltapäiväsateineen. Yhtenä päivänä ripottelee, toisena sataa tuntitolkulla kaatamalla. Onneksi on koti ja katto pään päällä. Sadepäivinä maistuu tropiikissakin kuppi kuumaa kaakaota ;)

... is here with afternoon showers. One day it's drizzling, the next it's pouring like a bucket for hours on end. Thankfully we have a home and a roof over our heads. A cup of hot chocolate is just the thing for rainy days, even here in the tropics ;)

No comments:

Post a Comment