Tuesday, November 24, 2009

Kodinrakentamista - Setting up house

Tane käytti muutaman teho päivän suhailuun ympäri kaupungin huonekalujen perässä. Oli rottinkia tarjolla... / Tane spent a few intensive days zipping through town searching for furniture. There was rattan on offer...

Ja vähän lisää rottinkia... / And some more rattan...


Ja jotain jykevämpääkin, massiivisia kassakaappeja. / And something sturdier as well, massive safes.

2 comments:

  1. Cambodian seems easy to learn, atleast the alphabets, already learned the zero!

    Greetings from Kuching, Sarawak suffering from an all night stomach upset - reason unknown as ofter is.

    Father

    ReplyDelete
  2. Rottinkihan sopii tropiikkiin. Samoin peltinen kassakaappi.

    Terveiset Saigonista tasta naapurista, huomenna Hanoihin. Taalla asiakas kutsui kaymaan siina Laosin puolella Attapu nimisessa kaupungissa, onkohan tietoa minkalainen paikka? Kuulemma ainakin metsateollisuutta.

    Iska

    ReplyDelete