Thursday, December 10, 2009

Luukku #11 - Door #11

Tässä todellinen kilpailija perinteiselle riisipuurolle: riisipuuro kookosmaidolla. Aivan unelmaista tuoreen makean mangosiilin kanssa. Taustalla vihreä jäätee.

A real contender for the traditional Finnish Christmas porridge: rice porridge with coconut milk. A fantastic dessert esp. with fresh sweet mango, prepared in the "porcupine" style. In the background, some ice green tea.

Kadunvarrella kasvaa tuttu kasvi. Saimme aikoinaan isoisältäni tällaisen pikku oksan ja hienosti se kasvoikin, mutta ei nyt ihan näin hyvin!
Noticed a familiar plant just off the sidewalk. My grandpa gave us a branch of this plant once and it grew nicely - however, not as quick as this one!

Viidakko puskee takaisin kaupunkiin.
It really is a jungle out there.

Hillittyä viidakkoa, orkideat rivissä vanhoihin kookospähkinöihin istutettuina.
A controlled jungle out there; orchids in a row, planted in old coconuts.

Lähikuva kukkien ystäville ;)
Close-up of this stunning flower.

No comments:

Post a Comment