Friday, August 20, 2010

Mekogin rautatie



Kiinnostava uutinen päivän lehdessä Mekogin alueen kattavasta rautatieverkostosta, joka valmistuessaan vahvistaa maiden välisiä suhteita, lisää vakautta ja turvallisuutta.


Mekongin yhdistävä rautatie lähempänä toteutumista


Rautatie joka yhdistää yli 300 ihmistä ympäri Mekong-jokea on tänään ottanut askeleen kohti valmistumista. Suunnitelma on yhdistää Mekongin maiden kiskot toisiinsa, käsittäen Vietnamin, Thaimaan, Singaporen, Malesian, Kambodzhan sekä Kiinan rautatiet. Rautatieverkoston on tarkoitus olla valmis vuoteen 2020 mennessä. Rautateiden yhdistäminen on mittava tehtävä. Onnistumisen avaimena pidetään rajasäädösten tehokasta toimeenpanoa, rajakaupan sekä matkustamisen sujuvoittamista. Phnom Penh Post 20.8.2010


Mekong Railway Project to come another step closer to realization


A railway system connecting more than 300 million people who live around one of the world's greatest rivers, the Mekong will come a step closer today.

A plan for connecting regional rail lines is expected to be endorsed in Vietnam by ministers from Cambodia, China, Laos, Myanmar, Thailand and Vietnam, according to the Asian Development Bank. It calls for the region to be completed with at least one link by 2020. Railway integration is a "huge" task, the success of which lie in the efficiency of rules and procedures governing cross-border trade and transport, the plan says. Phnom Penh Post 20.8.2010

No comments:

Post a Comment